top of page


  800 g de boeuf à bourguignon

   200 g de lardons

   3 gros oignons

   3 gousses d'ail écrasées

   2 carottes coupées en rondelles

   0,75 litre de bière brune pelforth

   4 branches de thym

   2 feuilles de laurier

   3 clous de girofle)

   1 cuillère(s) à soupe de miel ou cassonade

   1 verre de vin rouge

   6 spéculoos

    pain d'épices

    moutarde

    sel, poivre

                 origine fiamminga

ingredienti
   800 g Bourguignon di manzo

   200 g di pancetta

   3 cipolle grandi

   3 spicchi d'aglio schiacciati

   2 carote , affettate

   0,75 litri di birra scura Pelforth

   1 bouquet garni (4 rametti di timo 2 foglie di alloro 3 chiodi di garofano)

   1 cucchiaio(i) di miele o zucchero di canna

   1 bicchiere di vino rosso

   6 speculi

   spezie per il pane

   mostarda

   sale pepe

Friggere le cipolle affettate nel burro, fino a quando non saranno colorate.

Aggiungere la pancetta e l'aglio, far rosolare, quindi aggiungere le carote.

Togliere dal fuoco e mettere da parte.

Nella stessa pentola fate rosolare la carne da tutti i lati, salate e pepate.

Togliere la carne dalla casseruola.

Lascia cadere 1 cucchiaio. cucchiai di zucchero di canna o miele sul fondo della padella e fate schiumare (attenzione, non dovete ottenere un caramello).

Sfumare con vino rosso o aceto e far restringere un po', deve fare delle bollicine ma non deve caramellare).

Quindi aggiungere la carne, le cipolle e la pancetta e mescolare bene.

Coprire con la birra, aggiungere il bouquet garni e cuocere a fuoco lento coperto per poco più di 1 ora, mescolando regolarmente.

Aggiungere 5-6 fette di pan di zenzero spalmate con la senape, adagiarle sul piano di cottura con la senape rivolta verso l'alto,  Tappare i fori con gli speculoos

Chiudere e cuocere a fuoco lento finché il pan di zenzero non si scioglie e si rompe in pezzi (circa 30 minuti).

Mescolare e regolare il condimento.

Lasciar cuocere a fuoco lento mescolando regolarmente.

Poco prima di servire, fate saltare in padella il pan di zenzero a dadini e servitelo con lo stufato e le patate fritte

© 2015 par Jean-Jacques B. 

Créé avec Wix.com

  • Twitter Clean
  • w-facebook
bottom of page